Zum Inhalt

Home

HERZLICH WILLKOMMEN!

BENVENUTI!

sottoipini

Mitten auf einem rund  5500 Quadratmeter  grossen  Grundstück, umgeben von Pinien, Obst- und Olivenbäumen, liegt das Landgut «sotto i pini» mit den zwei Ferienhäusern „l’ulivo“ und „il pino“.

Das Landgut befindet sich in Sant’Elpidio a Mare in Mittelitalien, in der Region Marken (Provinz: Fermo) nahe der adriatischen Küste.

Immerso in un grande parco di circa 5500 metri quadri con pini, alberi da frutta e ulivi si trova la tenuta  «sotto i pini» con le due case vacanze „l’ulivo“ e „il pino“.

La tenuta si trova a Sant’Elpidio a Mare nell’Italia centrale nella regione Marche (provincia di Fermo) vicino alla costa adriatica.

Die beiden Häuser können je nach Bedarf unabhängig voneinander von zwei verschiedenen Parteien oder auch beide gleichzeitig von einer einzigen Partei gemietet werden.

 

Das grosse Haus bietet allen Komfort und kann auf drei Etagen bis zu 8 Personen beherbergen. 
Das kleinere Backsteinhaus ist etwas bescheidener im Komfort, bietet aber trotzdem viele Annehmlichkeiten und vermag auf zwei Etagen bis zu 4 Personen aufzunehmen.

Le due case possono essere affitate indipendentemente da due parti diverse o entrambe allo stesso tempo da una sola parte, a seconda delle esigenze.

La grande casa offre tutti i comfort e può ospitare fino a 8 persone su tre piani.
La casa di mattoni più piccola è un po più modesta in termini di comfort, ma offre comunque tutte le comodità. Può ospitare fino a 4 persone su due piani.
"Man möchte es schon eher Residenz nennen. Extraklasse! Ein Garten Eden. Extrem ruhig! Ich genoss einzigartige Sonnenaufgänge."
HP.S. & E.S.
Bremgarten
"È talmente tranquillo qui, una vera meraviglia! E al mare ci si arriva in meno d'un quarto d'ora. Che peccato dover ripartire ...."
D.P.
Luzern

About Us - Chi Siamo

Ich vermiete die zwei Häuser auf «sotto i pini» nicht nur, sondern benutze sie gelegentlich selber auch für mich und meine Familie.

Essendo proprietà di famiglia anche noi trascorriamo qualche settimana all’anno lavorando e divertendoci sulla tenuta.

Social Media

Last update of this website: 01.11.2024 – by Lor& (webmaster)